GoneIsGone

Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

mardi, mars 31 2009

Niouzes du Gone - 31/03/2009

Bonjour à tous ,

Toujours à Roatan , à West End avec 3 autres bateaux français ... pour quelques jours encore ... Temps splendide ! 31° Eau fabuleusement bonne ! 27° Vent : Raffraichissant ! On Bulle comme pas possible !!!! Pas l'temps d'en dire plus.

LIG (Life Is Good) plage de Roatan TVSB (S=Super)

On pense passer au Belize d'ici une semaine environ !

Grosses bises ,

Daniel et Jacline

mardi, mars 24 2009

Niouzes du Gone - 24 Mars 2009

Bonjour à Tous ,

Je profite de la connexion de John pour vous faire un p'tit mot !

Notre Programme maintenant ... nous ne sommes à Oak Ridge vers nos amis John et Joe que pour un moment encore ... nous allons lever l'ancre ce matin , pour faire route vers l'ouest de l'ile en plusieurs petites étapes afin de faire un peu de réapprovisionnement en cours de route ... French Harbor, Dixon cove, Coxen Hole, puis west end pour finir à Roatan ... ensuite nous traverserons vers Utila où nous ferons notre sortie ... ensuite nous rejoindrons le Bélize ... Nous pensons faire un atterrissage sur l'atoll de "Lighthouse" situé au large de la côte ...

Pendant quelques temps nous n'aurons plus beaucoup d'occasions d'avoir de la Wifi ... alors ne vous faites pas de soucis pour nous ... on pourra encore communiquer par notre adresse f6cgi@winlink.org en plus de nos adresses habituelles .

Bananes_et_soleil_couchant.JPG

TVB et LIG !

Grosses bises à tous ,

Daniel et Jacline

PS Photo avec comme commentaire un "bon môt de Matéo (notre petit Québecois) : " Dis Grand-Mère il prend une couverture pour aller s'coucher , le soleil ?"

jeudi, mars 19 2009

Niouzes du Gone - 19 Mars 2009

Coucou! Bonjour à tous,

Fin du silence radio !

On refait surface après les superbes journées passées en compagnie de Hélène et Jean-Charles , puis de Eveline , Cyprien , Matéo, et Josua .

Nous sommes toujours à Roatan que finalement nous apprécions pas mal ... demain nous pensons aller rejoindre nos amis américains John et Joe à Oak Ridge pour passer 2 ou 3 jours avec eux ... Ensuite nous ferons les pleins , et pensons traverser enfin sur le Belize ... en premier lieu sur un atol coralien au large de la côte .

Le temps est enfin magnifique , il n'a pas plu depuis plus de 2 semaines et le ciel est au beau fixe ... les alizés musclés viennent de faiblir un peu .

Donc TVB , LIG .

Grosses bises à tous , portez vous bien ,

Daniel et Jacline

PS : pour ceux qui ne savent pas : LIG veut dire "Life Is Good" ! traduisez par la vie est belle !

mardi, mars 17 2009

10 jours au coeur du Vénézuela.

Bonjour,

Un petit retour dans le temps pour vous conter notre excursion au Vénézuela... c'est parti!

Toujours au Venezuela pour nous mettre à l'abri des cyclones , nous trépignions d'impatience à notre retour de France pour faire ce voyage et découvrir ce qui suit ! L'agence TBS montée par Serge il y a belle lurette, nous était recommandée pour voyager : "un peu plus chère mais très bien" . Alors on a craqué au vu du programme … d'autant plus qu'il n'y avait pas d'autre clients à ce moment, là et que Serge en a profité pour se joindre à nous quelques jours dans la Gran Sabana . Son but était de montrer à son guide Carlos-Luis des cascades et des coins supplémentaires . On l'a aussi compris plus tard , il avait aussi envie de repasser sur ces zones où il guidait lui même ses clients il y a quelques années … Chanceux! comme d'habitude nous l'avons été !

Ce fût vraiment une chouette virée de 2800 km dans ce Toyota 4x4 puissant confortable avec clim. , dans des décors somptueux, et des explications très fournies par Carlos Luis notre guide .

Nous avons souvent pensé aux amis ou à certains de la famille qui auraient vraiment apprécié ce voyage dans ce pays magnifique .

Nous sommes passés par les montagnes de l'arrière pays de Puerto la Cruz en direction du Sud-Est Dès le départ nous étions sur une route surplombant le parc national de Mochima ci dessous. Nous avions jeté l'ancre en arrivant en bas à droite (protection totale) Venez1.jpg En te vers Cumana et les montagnes les plus proches de l'arrière pays . Venez2.jpg Nous avons visité une fabrique de cigares . Ca sent le tabac mais aussi l'ammoniac… et les gens travaillent dans des conditions assez difficiles avec la chaleur en plus … cependant, l'ambiance de travail était excellente et sympa. Venez3.jpg Nous avons aussi visité la maison d'un poète politique (si ça existe!) avec cour intérieure où nous avons pu voir un objet curieux et très astucieux … Venez4.jpg C'est constitué un réservoir en pierre micro-poreuse situé en haut d'un meubles laissant perler un goutte à goutte qui tombe dans une jarre en terre … ça filtre l'eau et la rafraîchit … en bas dans la jarre l'évaporation lente continue ce qui permettait de conserver de l'eau fraîche et pure en permanence … Puis nous avons remonté à pied un torrent assez large qu'il a fallu traverser 5 fois avec de l'eau jusqu'aux cuisses pour arriver à des gorges très étroites "les portes de Miraflores" de plus de 100 m de haut pour seulement une dizaine de mètres de large. En redescendant on a pu voir dans la foret tropicale nos premiers Morfos bleus … Mais pas moyen de les approcher , et encore mois de faire une photo … car en se posant , ils plaquent leurs deux ailes l'une contre l'autre … le bleu disparaît , et l'envers ne laisse apparaître que des couleurs marrons qui se confondent avec la végétation de bois et feuilles mortes .

Nous avons pu aller découvrir la grotte aux Guacharos… Ces 18000 oiseaux nocturnes sortent à la nuit tombée pour aller se nourrir de fruits à des distances incroyables de l'ordre de 300 km . Ce qui est plus incroyable encore c'est que ces oiseaux sont dotés d'un système d'écholocation par ultrasons comme les chauves souris … Avant le jour ils regagnent leur habitat frais dans leur grotte sans se tromper. Avant de les voir sortir , nous sommes allés voir à ½ heure de marche une jolie cascade en foret tropicale … Venez5.jpg et là, le jour tombant , on a pu voir de près des morfos bleus … jusqu'à ce que l'un d'entre eux se pose sur la caquette d'un jeune guide local Vénézuélien… Ce garçon regardait toujours par terre … j'ai compris lorsqu'il s'est baissé pour ramasser , et me donner un joli petit quartz blanc d'un centimètre . Venez6.jpg Dans un restau nous avons acheté quelques friandises locales à ces charmantes gamines … celle de droite était particulièrement délurée. Venez7.jpg Ensuite nous sommes allés tenter de voir des ibis rouges dans les profondes mangroves au fond du golfe de Cariaco … nous en avons vu pas mal , mais je n'ai réussi aucune photo valable … autre que celles que j'avais prises au parc ornithologique de Villars les Dombes !!!

Après ça nous avons fait route vers le delta de l'Orénoque pour aller chez les indien WARAO en pirogue à moteur mais aussi à la pagaie parmi les jacinthes d'eau Venez8.jpg

Venez9.jpg Ils vivent dans des conditions vraiment difficiles, presque toujours boueux du fait du limon, laissent tout au sol . Venez10.jpg Ils font commerce de petits perroquets verts qu'ils attachent par une patte sur une branche après leur avoir coupé quelques plumes ça l .ont peu de moyens.

Nous achetons quelques objets sculptés en bois tendre faits sur place … Venez11.jpg Au casse-croûte de midi , notre guide avait préparé une super salade mixte avec saumon fumé , et arrosé de champagne bien frais … belle surprise … et bien frais avec ça … Merci Serge ! Au retour Jacline fait la distribution de bonbons Venez12.jpg Le lendemain , nous faisions route plein sud à travers les champs de pétrole , prenions le bac pour traverser l'Orénoque et son affluent le Karoni. pour arriver dans la ville de El Dorado où fut mis "Papillon" après ses tentatives d'évasion… Venez13.jpg

Venez14.jpg Après des kms et de la piste rouge, nous avons laissé la voiture avant l'entrée officielle des champs de recherche d'or , sommes passé à pied, avec un chercheur d'or pour contourner le poste gardé par l'armée !!! Venez15.jpg et avons découvert ça !!! Venez16.jpg Là où il y avait une forêt tropicale une zone "non-verte" s'étend sur des dizaines de KM2 !!! et il y en a d'autres comme celle ci au Vénez ! Venez17.jpg Quelques arbres témoignent ! On transporte tout à dos de mules , essence comprise … Un vaste chantier de pompes, de terre , de boues, de toboggans où "débarroule" la boue extraite … la moquette et le mercure déposés sur les tôles de glissières piège l'or … Les chercheurs d'or vivent là avec leurs familles , femmes enfants chiens , perroquets captifs sous des tentes de fortune faites de plastique noir épais ou tôle ondulée en plein cagnard Venez18.jpg

Venez19.jpg Ils m'ont fait peine ! Venez20.jpg aussi le cyanure pour récupérer encore quelques grammes d'or aux cents kilos traités!!!

Ca fait réfléchir là aussi : acheter de l'or ? de l'argent ou du diamant ? parce qu'ici il y a tout ça ! et ça s'exploite pareillement !!!!!!!!!!!!! (:O(

A partir de là toujours route au sud nous attaquions la montée vers les hauts plateaux de "Gran Sabana" à 1200 m d'altitude moyenne un lieu de paix, mixture de steppes, de forets tropicales dans les creux, de torrents et de milliers de cascades nous attendait des étendues magnifiques sur des centaines de kms ,. A l'horizon veillent les "Tépuys" (se prononce "tépouilles") Venez21.jpg Pour voir ces cascades ,nous quittions souvent et pour de longues distances (aller et retour 200 Kms)"LA" route goudronnée nord/sud, Venez22.jpg Temps magnifique ! Chaleur en baisse, température moins brûlante , voire même un peu de fraîcheur le soir bien agréable … La "Gran Sabana" fait partie du parc national de Canaïma crée en 1962 et classé au Patrimoine Mondial de l'humanité en 1975 . L'ensemble du parc est , dit-on, grand comme la moitié de la France Il n'y a que très peu d'habitants: les indiens "Pemons" vivent disséminés ou en petits groupes , villages ou seulement familles , certains sont évolués comme ceux qui reçoivent les touristes ou voyageurs dans leurs "Posadas" (auberges) toujours bien tenues comme celle du "km 88" avec poste essence où nous avons fait halte Venez23.jpg Puis, nous arrivions la rivière Aponwao pour la descendre en pirogue et marcher jusqu'aux chutes … Venez24.jpg

Venez25.jpg

Venez26.jpg 120 m de haut, 60 de large, Basses eaux! Venez27.jpg Le vent horizontal en bas de la chute atteint force 7 (50 à 60 km/h! Brumisateur garanti et très frais! Venez28.jpg Jacline à 1000 m de la chute !!! Et tout près de là, nous marchons vers un petit affluent avec sa chute pour la baignade sous la voûte verte ! pas de pollution. J'ai bu là aussi l'eau de la rivière comme presque à chaque fois! Venez29.jpg

Venez30.jpg Tout le pays est fleuri .. et bien que ce ne soit pas la saison on a pu admirer Venez31.jpg Des orchidées … sauvages bien sûr ! Venez32.jpg Encore une très très belle journée !!! Venez33.jpg Nous avons aussi découvert la fameuse rivière de jaspe ! Le jaspe est une pierre semi précieuse très très dure dont les teintes varient du jaune d'or au carmin. Venez34.jpg

Venez35.jpg

Venez36.jpg Ces traits rectilignes sont naturels … Ce ne sont pas des traits de scie ! C'est seulement dû au refroidissement lors de la création !!! Venez37.jpg On ne peut rester indifférent devant une telle beauté naturelle . Venez38.jpg

Venez39.jpg Tout ça c'est du jaspe ! Venez40.jpg Ces rivières , ces cascades … toutes se cachent loin du regard quelque fois tout près , comme là sur ce panorama ! Elles sont alimentées par des orages violents mais isolés … Venez41.jpg La chaleur revient vite ensuite. Venez42.jpg Peu ou pas de village sur ces étendues Il faut connaître, car il n'y a pratiquement pas d'autres indications que quelques unes comme celle ci !!! Interdiction de tomber en panne avec le "char" comme ils disent à Québec ! Mais au détour d'une colline on en découvre encore .Tiens, où va-t-elle celle ci. Venez43.jpg

Venez44.jpg Là tout simplement ! Venez45.jpg Ce fond de roches de jaspe et d'herbes… Venez46.jpg Petite cascade ? Non pas tant que ça ! Venez47.jpg Quelle impression là sur ces roches ! Venez48.jpg Passera ? Oui oui, sans problème ! Venez49.jpg On n'est pas peu fiers ! mais quelle journée exceptionnelle . On comprend et j'excuse un peu aujourd'hui Nicolas Hulot qui finalement tournait toujours sur les mêmes mots simples comme "splendide , magnifique , extraordinaire…" parce que la nature est particulièrement belle dans cette région privilégiée . Le soir on couchait dans qu'on appelle ici des posadas (auberges) Toutes de bonne qualité , bon accueil , bien tenues dans l'ensemble… comme celle ci … Venez50.jpg

Venez51.jpg nos chambre ici dans ce petit bâtiment séparé avec moustiquaires !!! Venez52.jpg

Venez53.jpg Il faudrait pouvoir y rester des semaines en exploration … avec un bon 4X4 ! pour explorer , tranquillement! Avec son matériel de campement ! dans un campement indien , l'un d'eux nous a dit qu'ils avaient trouvé une nouvelle cascade à quelques heures de pirogue et de marche au pied d'un Tepuy !!!

Paix Royale et dépaysement assurés ! Venez54.jpg

Venez55.jpg Les indiens "Pemons" vivent aussi d'un peu d'artisanat qu'ils vendent près de chutes accessibles depuis la route . Leurs travail de la pierre est de belle qualité et de bon goût. Venez56.jpg

Venez57.jpg

Venez58.jpg Santa Helena à la frontière du Brésil … Les indiens viennent s'approvisionner … Venez59.jpg Parfois la piste se fait difficile ,le pont métallique s'est enfoncé dans les berges ravinées par le torrent … On passera à l'aise puisqu'un petit camion de 3,5 tonnes est passé chargé comme un bourriquot devant nous! Venez60.jpg En panne presque sèche d'essence, à 40 km de Santa Helena , nous suggérons à Carlos-Luis de nous laisser sur cette piste pour qu'il tente de trouver de l'essence au dernier village à une vingtaine de kms . Il a de la chance d'en trouver parce qu'il y a un campement pour touristes … le temps pour nous de chercher le chemin d'une belle cascade cachée sous les frondaisons . Venez61.jpg Bien sûr baignade obligatoire ! (;O) Venez62.jpg Quelques temps plus tard Carlos était de retour il avait pu acheter de l'essence au triple du prix !!! Il en était presque malade !!! Ce qui mettait tout de même le litre à 294 Bolivars (soit 0,105 €uro le litre !!! En fait une misère … Mais il vaut mieux cela , car ici presque tous les véhicules sont 4X4 ou de vieilles berline hors d'age américaines … Et, tout ce "beau" parc consomme des quantités incroyables de carburant … notre Toyota parcourait 450 kms avec 90 litre !!! soit 20 litres aux 100 kms… les vieilles américaines en ville sont à 30 litres ! Une folie de gaspillage énergétique! Après deux nuits super dans une Posadas de luxe avec belle vue de notre chambre-maisonnette à Santa Helena , nous prenons Venez63.jpg

Venez64.jpg un petit avion Cesna 6 places de 1974 !!! piloté par un monsieur en age de retraite avancée !!! Mais qui inspire une totale confiance par son attitude . Une pensée pour JP au passage qui m'a appris quelques rudiments il y a bien longtemps , mais qui m'ont servi ! Alors c'est parti pour 2 heures de vol au dessus de la foret vierge, entre les Tepuys, au dessus des fleuves , avec une escale pour poser une passagère pres du bistro dans un village isolé !!! photos! Venez65.jpg

Venez66.jpg

Venez67.jpg Passage ras sous les nuages, près des Venez68.jpg Tepuys .Là dessous ,on va se poser ! Venez69.jpg Ah ! je précise : pilotage à vue , sans carte … pas besoin ! notre pilote connaît cette région mieux que son jardin potager ! Il nous nomme les montagnes au passage! Venez70.jpg on ne peut aller voir celle ci autrement qu'à pied ! Et c'est loin de tout ! Venez71.jpg

Venez72.jpg Je vous avais dit qu'on allait se poser près du bistro du coin ! Au moment de redécoller on lance la machine on accélère … mais un chien s'arrête au milieu de la piste pour poser sa crotte !!! coup de frein on se met de biais pour le laisser terminer !!! On retourne en début de piste … Et c'est reparti ! En route pour CANAÏMA … Notre dernière belle escale Venez73.jpg Ca y est, c'est clair … le chien est parti ! Venez74.jpg Ca y est, c'est clair … le chien est parti ! Venez75.jpg No comment ! Si : C'est beau ! le KARONI Venez76.jpg Vu d'en haut c'est un "no man's land" ou presque … animaux sauvages et encore quelques tribus indiennes. Venez77.jpg Les Tepuys (prononcer tépouilles) sont ces montages hautes de 2000 à 2800 mètres d'altitude , aux larges sommets rocheux et plats , datant de l'ère précambrienne … soit plus de 3 milliard d'années , avant la dérive des continents ! (Afrique Amérique) … Des roches identiques se retrouvent de part et d'autre de l'Atlantique . Sur ces plateaux , la faune et la flore est unique et souvent aussi ancienne que les roches . Comme il pleut souvent sur les sommets de nombreuses cascades en dégringolent un peu de partout . Formant plus bas ces fleuves aux larges méandres dans les plaines . Nous arrivons au premier campement Venez78.jpg pour aussitôt partir en pirogue vers la lagune de Canaïma où 3 chutes sur les 7 mesurent près de 300 m de large pour une quarantaine de M de haut … Les arbres très communs dans les savanes humides , toujours les pieds dans l'eau, ne sont pas des cocotiers mais des Morichés un arbre dont les indiens utilisent TOUT . Pas le moindre rejet … le cœur comme aliment; la sève comme boisson (ou fermentée comme vin); les palmes pour tresser des toits qui peuvent durer 40 ans ,des paniers … C'est un arbre de vie primordial . Sous ces chute "SAPO" qui se jettent dans la lagune de Canaïma les anciens avaient découvert comment traverser !!! Venez79.jpg Alors on nous a emmenés sur leur pas ! Maillot de bain , sandales d'eau , sacs étanches pour les appareils de photo !!! J'aime l'eau … Chic ! on va se mouiller ! Venez80.jpg Tout le groupe est passé , personne n'est resté en arrière : les papys, les mamies aussi ! Pour des Américains je dis Bravo ! En fait presque tous sont comme nous en bateau sur la côte ! Venez81.jpg Si ! On est passés la dessous mais mon appareil de photos n'est pas étanche! Alors je n'ai pas mieux comme photo humide ! Venez82.jpg La dessous : Bruit infernal, vent fort , presque froid , souffle presque coupé … C'est impressionnant . Venez83.jpg Ca mouillait VRAIMENT ! Croyez moi ! On franchira en aller et retour deux chutes comme ça Venez84.jpg Et dire qu'il n'y avait pas beaucoup d'eau !!! Puis on est passés au dessus des chutes ! Presque le calme au soleil ! Venez85.jpg Tepuys à l'horizon! Venez86.jpg Le lendemain matin un peu plus haut, en petite tenue (short de bain, chemisette chapeau lunettes de soleil et bagages limités), on partait rejoindre à pied nos pirogues pour remonter le fleuve jusqu'au Salto Angel …le fameux ! Venez87.jpg Quatre heures de remontée … arrêt casse croûte . 11 par pirogue plus un guide indien , plus le pilote et son homme d'avant , qui dirige l'étrave en coinçant sa très grosse pagaie sous la coque pour la forcer de virer .Sportif ! Le Yamaha 48 ch. enduro ronfle sans arrêt ; on file à une quinzaine de nœuds ; Venez88.jpg Les rapides sont bas ; le moteur et l'hélice touchent parfois … les rapides sont passés sur l'élan au point mort ! L'inertie des 14 personnes , des bagages entassés à l'arrière , des vivres pour deux jours ; des réservoirs d'essence, d'un moteur et des pièces d'avance (même des vieilles hélices) et de la pirogue sont suffisants pour passer des pentes de presque un mètre de haut sur une vingtaine de mètre de distance… les pilotes sont des as! Une pirogue mesure environ 13 m de long , 1,5 m de large et 8cm d'épaisseur. C'est du vrai massif ! Venez89.jpg Vous avez vu l'état de l'aileron moteur? Venez90.jpg A la halte , les indiens redressent et rabotent les éclats d'hélice avec des galets ! Venez91.jpg On arrive au pied du Salto Angel qu'on ne voit pas on se chausse avec de bonnes pompes de marche . Passage en foret humide (rain Forest en anglais) Les racines sont a nu tellement qu'il passe de monde par ici !!! Il fait sombre en foret ! Venez92.jpg On est bien sur le chemin . La photo permet de faire une pose ! (;O) Venez93.jpg De l'autre côté de la vallée d'autres cascades Trois jours de marche pour y aller .. autant pour revenir. Venez94.jpg Et soudain au débouché d'un rocher escarpé : Le Salto Angel ; ce n'est pas le saut de l'ange comme on pourrait croire , mais le nom du pilote d'avion qui l'a découvert par hasard il y a belle lurette ! on ne le croyait pas ! 970 m de haut ! Alors il fit une tentative pour atterrir au dessus .Il réussit mais ne pu en redécoller ! Train d'atterrissage cassé ! Le retour , ou plutôt la descente se fit à pied avec peu de vivres ! Venez95.jpg On est encore là a plus d'un km Venez96.jpg

Venez97.jpg

Venez98.jpg Baignade bien méritée au pied de la chute basse du Salto

Joanna, notre sympathique guide polyglotte avait revêtu la tenue traditionnelle des indiens de sa famille pour l'occasion . un tissus très doux fait uniquement de fibres végétales de la forêt ! Venez99.jpg Puis redescente en pirogue au campement à quelques centaines de mètres en aval de l'autre côté de la rivière …. Je décide de faire cette descente à la nage petits rapides , vagues , roches et remous … J'ai nagé aussi sur le dos pour finir cette belle journée avec le salto Angel se montrant encore entre les arbre ! Venez100.jpg Je garderais longtemps les images de cette journée ! Venez101.jpg Arrivée au camp , souper BBQ de poulets , on est bien soignés par nos guides et pilotes Quelle journée ils auront faite quand en plus ilq auront fait la vaiselle ! Venez102.jpg Soirée animée mais courte ; Venez103.jpg

Venez104.jpg extinction du groupe électrogène à 9 h ! Venez105.jpg le Camp est bien organisé ! [Venez106.jpg|/public/Venezuela/Venez106.jpg Les hamacs et moustiquaires sont en place pour la nuit… on essaie de sécher ce qui est mouillé … en vain il pleuvra toute la nuit …

Les locaux toilettes et douches sont rustiques mais propres et fonctionnel … L'eau est celle de la rivière …. Elle est potable ! teintée par les tanins des racines (potable même) … On dispose malgré tout d'eau en bouteilles plastique … Venez107.jpg Au petit matin la rivière est montée de 2m ! la pluie s'arrête les rapides n'existent presque plus tant il y a d'eau qui coure ! Venez108.jpg La riviére a grondé toute la nuit près du camp ! Venez109.jpg Après le petit déj. On embarque pour la descente … On se faufile entre les montagnes déchiquetées qui s'aplatissent Venez110.jpg

Venez111.jpg on ne mettra que 2H1/2 pour rallier Canaïma ! Venez112.jpg Nous reprenons l'avion pour Ciudad Bolivar … dernière photo du fleuve Karoni grossi de tous ses affluents ! Dernière photo réellement de ce voyage … car j'ai rempli toutes mes cartes mémoire de l'appareil photo …. Il a même fallu en racheter une en route … j'ai galéré de façon incroyable avec la recharge des batteries spéciales de mon appareil photo SONY . Venez113.jpg Ce fût un voyage vraiment plein d'images! Sans aucun soucis d'intendance.

Quel pays fabuleux ! Dommage qu'il y ait cette insécurité sur la côte et de moindre façon dans les îles ou même un peu en mer maintenant .

Heureusement l'intérieur du pays est bien plus sûr … on a pu en profiter pleinement .

Merci à Serge, Carlos-Luis pour toutes les petites attentions , pour le sérieux de la préparation … et notamment de la Toyota .

Daniel and Jacline

lundi, février 2 2009

Niouzes du Gone - 02 février 2009

Bonjour,

TVB ! Hélène et Jean-Charles sont avec nous depuis hier ... après une petite marche d'un quart d'heure nous arrivions au dinghy , et quelques minutes plus tard nous étions à bord ... Ti-Punch !

Pour ne pas perdre de temps nous avons levé l'ancre de suite pour aller à une heure de navigation à French Harbor, bien plus sympa ... Là nous avons visité un américain qui tente de sauvegarder les iguanes endémiques de l'ile .. il a aussi un grand bassin avec des barracudas , tarpons, tortues, grosses langoustes ... dans un coin sous les arbres quelques autres animaux locaux (singes , coati ...

Maintenant , baignade, quelques apnées et on va enchaîner comme ça pour les jours qui viennent ... nous espérons que le coup de vent annoncé pour mardi ne durera pas ... car on espère bien traverser vers l'ile voisine de Guanaja ...(dpae toutes façons nous sommes actuellement sous le vent de l'ile ... pas de soucis )

Ce soir nous avons invité l'équipage du voilier Français de 24 m le "Southern Star" et Olivier Pitras qui navigue depuis 25 ans régulièrement au Spitzberg , il a déja franchi le passage du Nord Ouest il y a une dizaine d'année ... et qui emmène des passagers pour faire de l'éco-tourisme , + "Ski-voile" ... le bateau est prévu pour maintenir une température de 20° dans le bateau quand il fait moins 20° dehors ... il vient de franchir avec son petit monde de passagers , éqipage et caméraman, le passage du Nord Ouest pour la seconde fois (càd de passer par le Labrador, contourner le Canada , l'Alaska par le Nord !!! il est arrivé avant hier ici à Roatan via le canal de Panama ... Il nous avait invités (avant l'arrivée de JC + H) ... Ce fût une riche soirée ... nous avons eu une grande chance de les rencontrer car avec l'aide de scientifiques sur tout leur parcours, ils mènent une vaste enquête sur le réchauffement climatique ... et tournent une série de reportages intitulée "L'Odyssée Climatique" pour la chaîne de TV "Planete Thalassa" le titre du 1er volet sera "Vive le Changement Climatique" ( un peu provocateur mais dans le sens que ce changement est une chance car il force un peu les consciences et gouvernements à changer de politiques environnementales ) . Le 2ème volet s'appellera "Un Monde Givré" ... Pour ceux qui souhaiteraient partager un bout de navigation avec cette excellente équipe (sûre aussi) je vous laisse les coordonnées de son site internet www.69nord.com

Demain nous pensons aller voir John (et récupérer les filets mignons de boeuf que nous avions laissé dans son congélateur , et faire une petite soirée avec lui Le Gone amarré chez John Bonne ambiance, ti punch , on a trouvé du vin rouge et blanc Californien ... Donc TVB !

Grosses bises à tous .

Life is Good !!! As say John ! Daniel et John Daniel, Jacline, Hélène, Jean-Charles

mardi, janvier 27 2009

Visite technique du Gone...

Bonjour,

La rubrique "Visite technique" du Gone vient d'ouvrir avec un premier sujet sur l'ajout des 2 safrans et la réduction de celui existant.

Un chantier impressionnant dans lequel peu de personnes oseraient se lancer. Le padawan que je suis est bien loin d'égaler son maitre... Et c'est donc béa d'admiration que je lui tire mon chapeau... Du boulot de pro!

05.jpg

"Je suis ton pèèèère....chhhhhhhhhhh!"

bzzzz à tous et bonne lecture.

PS: ya pleins de photos pour ceux que les mots "Polyuréthanes", "biellettes à rotules" ou "joints toriques" font dormir...

bebAir

vendredi, janvier 23 2009

Niouzes du Gone - 23 janvier 2009

Bonjour à tous

L'île de Guanaja se prononce "gouanarha". Nous n'avons qu'un spot, et nous ne pouvons y aller à cause du vent W N-W fort (au lieu de l'alizé d'E !!! )

Mais très beau temps ! presque frais pour nous , carrément froid pour les autochtones !

J'ai mis des ballons sur Winlink (à chaque changement de position quand je peu ) ...

Regarde la zone des derniers ballons ... notamment celui d'hier ... nous étions dans un vrai atol un plan d'eau fabuleux pour faire de la planche ou du dériveur de plus de 8 km de long par au moins 3 de large et lorsque l'alizé souffle de l'EST il n'y a que le clapot car cette barrière de corail est un vrai mur !!! Cependant on a dû décaniller ce matin car avec 25 nds de vent de W WN, le clapot devenait inconfortable , et surtout , on avait les safrans dans de 2m d'eau et le cul presque à la plage d'un ilot du reef !!! Et sans eau à courir si l'ancre dérape ... on a donc bougé de place a 5 h ce matin avec Linus ( Laurent et Eliane nos amis Suisses ) pour aller à notre dernière position postée aujourd'hui .

Ce matin, L et E , nous ont accompagnés dans le petit ilot presque circulaire (600 M de diamêtre) à l'W de notre dernière position. Cet îlot est tout construit , c'est la petite ville de Bonaca (capitale de l'île) avec seulement de très petites ruelles très étroites assez proprettes, pas de voitures, pas de pont pour y aller, seulement les barques (lanchas) et un petit ferry par semaine ... on connait maintenant le coin pour s'approvisionner ici . bien Sympa !

Grosses bises à tous ,

Papa et Maman

Je n'ai pas pu envoyer ce message hier soir , ça ne passait pas en radio ...

mercredi, janvier 21 2009

Niouzes du Gone - 21 janvier 2009

Le Gone est arrivé à Guanaja...

Guanaja

mardi, janvier 20 2009

Niouzes du Gone - 20 janvier 2009

Bonjour,

Hier je vous ai marqué "French harbour" erreur c'était "Port Royal" où nous avons passé la nuit Ce matin nous sommes entré dans Old Port Royal encore un coin superbe

Bonne météo aujourdhui malgré quelques grains avec des vents d'O !!! Sommes vent arrière en route vers l'île de Guanaja .

Roatan et Guanaja

Je vous écris en naviguant , Jacline cuisine , les lignes de pêche attendent un client !

Grosses Bises ,

Daniel et Jacline

PSs - Une bonite s'est invitée à notre table ... les protéines fraiches pour demain ... - la pioche est au fond de l'eau ... nous venons d'arriver à Guanaja après avoir slalomé entre deux gros nuages noirs déversant leur grain ... beau temps ... belle navigation à la voile .. bien contents ... -ns avons retrouvé les amis Suisses ... leur pouding à la banane était bien bon. - On devrait avoir la Wifi ici ainsi ainsi qu'un restau sur sur l'îlot ( américain )

A suivre !

lundi, janvier 19 2009

Niouzes du Gone - 19 janvier 2009

Coucou !

La nuit porte conseil ... On s'est décidé ce matin en se levant de quitter John et son quai pour aller faire du repérage car ce matin le temps est magnifique ! OUF il était temps ! Et puis aussi nous pourrons nager , caréner la coque qui a pris pas mal de barbe sous la flottaison ... Quoique .... on pourrait bien attendre l'arrivée des nouvelles recrues !!!

En tous cas , qu'est ce que ça fait du bien de se retrouver au mouillage !!! au calme !!! dans des eaux claires !!! et pourtant nous ne sommes qu'à 5 / 6 km à l'Est de Oak Ridge ! Je poste aussi un ballon sur la vue satellite (Google map) du site de http://www.winlink.org, cliquez sur "Le Gone sur la carte" dans le menu à droite afin de visualiser le ballon.

French Harbor - Roatan

Premier coin que nous repérons superbe plan d'eau de 2 ou 3 km de long et pas loin de 1 dans la plus grande largeur ... avec une barrière de corail de protection ... une vraie rade de mouillage qui porte le nom de French harbour !!! presque un port en pleine nature ! La pointe Est de l'île est splendide (les baies du côté Sud) Il ne nous manque à bord qu'un petit canoe avec une voile pour visiter les petits recoins des baies .

Je crois que cette ile me plait de plus en plus ! (;o)

Nous en profitons pour remettre le déssalinisateur en route et faire le plein des réservoirs ! il était à l'arret depuis fin juin ... il marche, mais les membranes commencent à donner des signes de fatigue ! Il va falloir envisager de les changer un de ces jours . A suivre .

Bon et puis j'ai toujours mon alternateur qui ne donne pas grand chose en débit je l'ai pourtant démonté , changé les charbons et le régulateur ... à suivre aussi ...

Si vous m'écrivez dans les jours qui viennent , faites le sur mes adresses Winlink et une des autres .

Grosses bises à tous ,

Life is GOOD ,

Daniel et Jacline

samedi, janvier 10 2009

Carte de la 2ème partie de notre voyage en Atlantique

Carte 2ème partie de notre voyage

Carte de la 1ere partie de notre voyage en Méditerannée

Carte 1ere partie de notre voyage

mardi, janvier 6 2009

Niouzes du Gone - 04 janvier 2009

Ile de ROATAN, 50 km au large au Nord du Honduras ...

Bonjour à tous ,

LIFE IS GOOD ! LA VIE EST BELLE ! me dit John presque chaque jour ! C'est avec cette idée, que je partage, que je vous souhaite à tous une bonne année .

Ah ! devez vous penser : "la crise est loin pour lui.!" .... "il ne sait peut être même pas !" ...ou bien "il s'en fou carrément" etc Et bien : Non ! Je mets simplement les choses à leur place ... une toute petite place suffit ... pas importante ... Je ne veux plus m'embêter avec des choses qui n'en ont pas vraiment ! Je ne veux plus gaspiller mon temps à me prendre la tête , à me morfondre d'anxiété , me laisser démoraliser . Je reste néanmoins vigilant , critique quand il le faut ...

Ce voyage en bateau est entrain de m'apprendre à prendre encore plus du recul , rien de plus ... Peut être dois-je remercier le hasard de m'avoir donné cet optimisme naturel , cette chance en soi ... cet atout ? Ce qui est sûr c'est que nous avons de la chance ... oui vous tous à qui j'écris et nous ... ne serait-ce que d'être né dans un pays comme le nôtre , plutôt qu'en Afrique dans le Sahel, ou au Darfour , ou même en Chine , au Bengladesh , et même dans cette région au Guatémala , Honduras ... sous ces tropiques qui font rêver ... dans tous ces coins où la vie est bien plus dure que chez nous ... même certains pays plus riches que le nôtre ... Croyez moi !

C'est SUR nous ( toujours Vous et nous) vivons bien mieux que 80 ou 90 % du reste de la planète ... et nous ne le devons qu'à cette première chance unique ... ne pas être "Né Quelque Part " !

Je vous souhaite donc de relativiser tous les "petits et grands malheurs " de la vie d'aujourd'hui en France , de mettre tout ça dans un coin et de vous en approcher le plus rarement possible .

Je profite de ce message pour vous indiquer que les " NIOUZES du GONE "relatant nos voyages , ne parlons pas d'aventures, restons modestes, seront maintenant mises en ligne sur notre BLOG ... à l'adresse suivante : http://goneisgone.free.fr/

Au passage , je dois remercier Bertrand pour sa patience ... car c'est au moins le 3ème site qu'il me concocte ... et je ne mettais rien dessus par manque de temps , d'expérience , de facilité (à distance sans avoir intenet toujours disponible ), et fainéantise un peu aussi ... méa culpa , ma philosophie prennait déjà le dessus !

Je tâcherais de le mettre à jour chaque fois que possible. Je pense rajouter des infos et photos de nos premières années de voyage vers le moyen orient "sur la route des Croisés" , en Grèce , au Liban, en Turquie, en Syrie, Péloponèse , Malte, puis la suite vers les Antilles , le Vénézuela , la remontée vers de la chaîne des petites Antilles , les Vierges , Turc et Caïcos, Bahamas, la côte Est des USA ....

J'ai rajouté quelques très bons liens de sites de "Voileux Voyageurs" que nous avons rencontrés ... Mon Blog vous paraîtra bien pâle après être allés voir celui pourtant tout en blanc du cata Téou ! ou bien celui tout en couleurs avec une mine d'infos pour les navigateurs en devenir j'ai nommé celui de "Etoile de Lune"

Vous serez avertis par simple EMail que le "BLOG du GONE" a été mis à jour mais vous pourrez tout à loisir le consulter . Pour ceux qui n'auraient pas reçu nos dernières Niouzes , notre "Voyage en pays Maya" agrémenté de plein de photos est en ligne maintenant ..

En préparation un topo sur la modification de nos safrans ... quelques cartes retraçant notre périple ... de déjà neuf ans passés !!!

ET puis n'hésitez pas à nous demander des infos ou reportage particuliers , que nous pourrons mettre à disposition de tous sur le Blog du GONE ...

Alors encore une fois Meilleurs Voeux de santé et d'insouciance pour cette année 2009.

Grosses Bises à tous , Bien Amicalement , et surtout Bien Sincèrement ,

Daniel et Jacline

jeudi, décembre 18 2008

Niouzes du Gone - 18 décembre 2008

Bonjour à tous ,

Enfin , j'ai terminé le compte rendu de nos incursions : "Au Pays des MAYAS"

Au pays des MAYAS , le Guatémala.pdf

Je l'ai comprimé au maximum mais il fait encore dans les 4 MB .... en effet c'était trop tentant de vous faire découvrir le maximum de photos de ce pays et de ses traditions .... Nous n'avons pas encore tout vu ... aussi nous y serons de nouveau pour la prochaine saison des cyclones vers fin mai prochain...

Bonne réception , bonne lecture , et donnez nous vos impressions ....

Bonne Fêtes de Noel Bonne Année à tous ,

Daniel et Jacline

dimanche, décembre 14 2008

Niouzes du Gone - 14 décembre 2008

Bonjour à tous ,

Juste quelques lignes ... trop rares ces derniers temps , nous a t-on soufflé !!! En effet , depuis notre retour de France le 10 oct. , nous avons été très occupés à visiter le Guatémala , à faire de la maintenance , faire faire une protection pour l'annexe , ou aussi des moutiquaires ultra fines pour nous protéger des "noseehum" (les yinyins) qui pourraint passer 50 à la fois dans une moustiquaire traditionnelle ! .... je viens aussi de finir sous word, un compte rendu de ces incursions dans le pays ... mais que je dois comprimer drastiquement ... Encore un peu de patience !!!

Et puis ça y est nous avons largué les amarres de la marina du Rio Dulce au Guatémala ... depuis le 3 déc .

Nous avons passé encore une nuit sur le rio en aval d'ici près d'une marina pour plus de sécurité , le lendemain nous avons fait notre sortie du territoire à Livingston ... puis sans délai nous avons fait route vers l'ile de Utila puis de Roatan (iles à 50 km au large de la côte nord du Honduras ....) .. où nous sommes maintenant ... Nous sommes même amarrés au ponton de bois de la famille de Joe (l'américain que nous avions aidés sur la côte nord de Cuba, et ensuite escorté pour traverser vers le Mexique) .... comme quoi aider son prochain peut aussi apporter de belles surprises !

La météo n'était pas terrible pour la navigation depuis Linvingston jusqu'à Utila avec une mer agitée vents dans le pif et grains avec un temps gris accompagné de crachin ... inconfortable , malgré une température clémente (18 ° C la nuit) ... Depuis que nous sommes là nous avons d'abord eu un beau soleil , et un peu de vent ... juste assez pour assurer la production d'électricité du bord ... puis un front froid vient de passer avec pluie , grains et un peu plus de fraîcheur ...

Le reef est juste de l'autre côté de la maison on pourra aller se baigner facilement dans une belle eau claire

Maintenant , je suis connecté en Wifi sur celle de John (père de Joe ... 74 ans ...) Alors ça va , et ça ira bien , car il a une connection permanente via satellite ! le grand luxe !!! Et je passe depuis l'intérieur du bateau .

Jacline vient de prendre l'avion pour aller passer les fêtes à Québec avec Eveline, Cyprien, Matéo et le petit dernier Josua ... elle en profitera pour faire des emplètes pour le bateau ... Pour ma part je reste au bateau (maintenance, bricolages ...) et puis il nous faut limiter nos frais ... si on veut venir en France l'été prochain .

Bon voyage à tous les voileux qui sont aussi en grande vadrouille ...

Grosses bises à tous , et à bientôt ,

Daniel et Jacline

PS : - n'hésitez pas à nous donner de vos nouvelles , toujours appréciées . Et grand merci à ceux qui nous écrivent souvent !

lundi, décembre 8 2008

Le Gone est à Roatan

Le Gone est arrivé à Roatan. Roatán est une île du Honduras, dans la mer des Caraïbes. Elle constitue la plus grande des îles du département des Islas de la Bahía, et mesure environ 60 kilomètres de long pour moins de 8 kilomètres de large dans sa plus grande largeur. Sa capitale est Coxen Hole, au sud-ouest de l'île.

Sur la carte ci dessous, le ballon bleu indique la position du Gone. C'est approximatif, car il est matérialisé sur une petite île! On voit cependant parfaitement la piste de l'aéroport d'où va décoller Jacline pour se rendre à Quebec.

Vue satellite de Roatan

samedi, décembre 6 2008

Niouzes du Gone - 06 décembre 2008

Nous avons fait une traversée agitée depuis la sortie du Rio Dulce à Livingston ... nous sommes partis avec le soleil vers midi , mer belle au début , peu de vent, puis vent dans le pif houle grains noirs très arossés finalement nous avons tout fait voile et moteur ... et nous sommes arrivés au Honduras dans l'ile de Utila vers 10 h du matin hier ... nous avons fait nos formalités et repos !!!

TVB à bord ... nous serons à temps à Roatan pour que Jacline prenne son avion pour Québec .

Grosses bises à tous ...

Daniel et Jacline

mardi, décembre 2 2008

Localiser le Gone sur la carte, c'est possible!

Suivez le Gone sur la carte du monde et sur les images satellite d'une précision incroyable à l'adresse suivante:

http://www.winlink.org/dotnet/maps/PositionReportsDetail.aspx?callsign=F6CGI

Le ballon bleu correspond à leur dernière position enregistrée et les ballons verts au positions précédentes.

Vous pouvez alors choisir la vue satellite et jouer avec le zoom!!

PS: Si il n'y a pas de ballon, c'est que le Gone n'a pas envoyé sa position depuis un moment (historique limité).

dimanche, novembre 9 2008

Niouzes du Gone - 09 novembre 2008

Bonsoir,

Juste pour vous dire que nous sommes revenus au Bateau sur le Rio Dulce ... pas de soucis TVB ... le cyclone qui passe sur Cuba en ce moment ne nous affecte pas du tout .. . ciel bleu peu de vent ... hier soir , nous revenus après juste une semaine de vadrouille dans l'altiplano pour visiter l'intérieur du pays (Guatémala ) on s'est régalés ! On fera un compte rendu qu'on vous enverra ainsi qu'à toute notre liste .

Gros bisoux,

Daniel

Les gonesLes gones à cheval

jeudi, août 21 2008

Niouzes du Gone - 21 juillet 2008

Nous sommes enfin arrivés au Guatémala sur les hauts fonds de sable de l'estuaire avec seulement 40 à 50 cm d'eau sous la coque (dérive relevée ) à Livingston. Livingston c'est une petite bourgade à l'estuaire du Rio Dulce, coupée du reste du pays par les forêts tropicales ... seulement reliée par le Rio ou la mer ... pas de route sauf dans le village ! Nous y avons fait nos formalités d'entrée au Guatémala ... Gros arbre Puis de suite nous avons remonté la rivière pour aller jeter l'ancre dans les gorges ... on se serait crus en Ardèche ... montagnes et falaises en plus petit (100 m de hauteur) mais avec les bruits de la forêt tropicale .... des indiens Mayas en pirogue remontant ou descendant leurs marchandises ( ananas , bananes ) ou pêchant à la ligne ou lançant leur épervier d'un geste toujours magnifique à voir . Quel changement ... quel calme ... dépaysement assuré ! Peche à l'épervier sur le Rio Dulce Nous avons été agréablement surpris de voir et constater que la population Mayas représente encore de nos jours près de la moitié de celle du "Guaté" (ça se dit comme ça ici )

Nous avons bien aimé la remontée des gorges et du "Golfete" vers la petite ville de Fronteras (ou Rio Dulce) située juste avant le grand la Isabal . Gorge du Rio Dulce Nous avons pu caser le bateau dans une marina pour partir visiter Guatémala City la capitale actuelle , et Antigua (l'ancienne) dans l'altiplano à 1500m d'altitude , cette dernière est considérée comme une des plus belle ville ancienne du "nouveau monde" ... nous avons bien apprécié cette balade dans le pays ... Temple Maya Visite de musées des tissus traditionnels Mayas (superbes) , puis une plantation de café "Bio", avec un musée des instruments de musique ... la vieille ville d'Antigua fondée par les Espagnols à l'époque de la conquête est restée telle qu'elle ... à l'exception des églises et cathédrales qui sont presque toutes en ruines à cause des tremblements de terre dus au volcanisme local encore très actif ... (punition d'un dieu Maya contre les conquistadors ? ça m'irait bien ! que de morts dans le passé pour ces conquêtes et pour convertir des gens heureux à être malheureux ! ) Le volcan Fuego est en éruption quasi permanente ... et nous avons pu en voir une belle un soir depuis la ville ( distance 15 km )... On a surtout apprécié la fraîcheur qui nous a reposé des transpirations quotidiennes ! Ruines Au retour en bus nous avons été gratifiés de 3 accidents de camions semis remorques en "portefeuille" lors d'un orage très violent avec arbres abattus , dont un en travers de la chaussée ... tombé sous nos yeux , juste devant le bus. A peine un quart d'heure après, nous repartions ... les machettes et les bras des hommes du bus , automobilistes et camions s'étant mises en oeuvre avec une efficacité incroyable ... d'autres arbres étaient tombés plus loin avaient subi le même sort ...

Ici à Fronteras, nous avons fait connaissance avec une petite communauté de plus d'une dizaine de couples Français en bateau et certains ayant un pied à terre ..; voire le coeur "Guaté" ! ... ce qui nous repose un peu de la langue anglaise ... l'apéro n'est plus à la bière , mais au Pastaga bien de chez nous !

Les infos recueillies ici sont bien sûr de premier ordre !!! On prend des notes pour l'hiver prochain, bien sûr !

Les dimanches, on se fait ensemble soit un pot commun , soit un petit restau ... bonne ambiance , comme samedi soir dernier chez les "TROIS SUISSES" ! en fait 3 amis arrivés là qui se sont mariés avec 3 Guatémaltaises et qui ont monté une petite auberge/hôtel modeste au toit de palmes ,dans la forêt au bord du Rio ... Bien tenue , on n'y accède qu'en pirogue sous les arbres ET en plus on s'est régalés pour 17 Euros à 2 avec les boissons et transport compris en pirogue à moteur sous une bonne pluie ! TIP TOP ... si certains d'entre vous veulent l'adresse ...

Y a pas ce Guaté et ses habitants sont aussi attachants , souriants ! On a encore de quoi faire et découvrir dans la région !

Maintenant , nous sommes dans les préparatifs pour rentrer en France cet été . Chouette !

Nous arriverons le 10 juillet , et resterons 3 mois ! .. Si longtemps! ... si peu ! au choix ! à vos agendas !

Et toujours pour nous suivre sur le Globe si on n'a pas la possibilité de se voir ... : http://www.winlink.org/dotnet/maps/PositionReportsDetail.aspx?callsign=F6CGI

Grosses bises à tous, Portez vous bien, Profitez bien de vos vacances dans notre BEAU PAYS TANT ENVIE DANS LE MONDE !

Daniel et Jacline

- page 2 de 3 -